Kamma – Nghiệp Vào Lúc Tử Và Tái Tục là tuyển tựa trong các bài giảng của Sayadaw Dr. Nandamālābhivaṃsa và các bài nói Pháp (dhamma) trong suốt nhiều năm tại một số nơi ở Myanmar và nước ngoài như Hà Lan, Singapore và Malaysia.

Trong đêm giác ngộ hoàn toàn, Đức Phật thấy được nhiều kiếp trước của Ngài và sự chết cùng tái sinh trên khắp vũ trụ. Đức Phật cũng nói đến sự liên quan về tái sinh và nghiệp báo. Mọi người đều có thức từ kiếp trước, gặp phôi thai mới, hình thành để nối kết giữa cơ thể và quá trình nhận thức của người cũ với người mới… On his awakening night, Buddha depicted both his many previous lives and the general pattern of death and rebirth throughout the cosmos. Buddha also correlated rebirth and karma. Everybody has a consciousness from a previous life, which meets the newly formed embryo to marry the body and cognitive process of the old to the new

Vào đầu những năm 1980, Khenchen Appey Rinpoche có đến Malaysia để giảng Phật Pháp. Tại trung tâm Sakya ở Kuching, đông Malaysia, tôi - Ngawang Samten (Jay Goldberg), dịch giả của Rinpoche, thỉnh Rinpoche dậy về chủ để tái sinh. Mặc dầu không có băng ghi âm, buổi pháp thoại đã để lại một ấn tượng sâu sắc trong tôi. Đoạn dưới đây được xây dựng lại từ cốt yếu trong bài giảng của Rinpoche tại buổi tối hôm đó.

Có nhiều câu hỏi về tái sanh thường được nêu ra đối với các Phật tử. Có tái sanh không? Nếu có, có thể nhớ chuyện kiếp trước không? Cái gì tái sanh? Có thân trung ấm hay không? Nếu có, có thể tu trong thân trung ấm hay không? Bên cạnh kinh điển Phật giáo, các nhà khoa học nói gì về tái sanh, và các nghiên cứu đang tới đâu rồi?