Sám
Dược Sư
cuốn trước
Khai
kinh
(Tán
lễ Phật)
Ðại
từ đại bi
Thương
xót chúng sanh,
Ðại
hỷ đại xả
Cứu
vớt muôn loài,
Hào
quang diệu tướng
Dùng
tự trang nghiêm,
Chúng
con chí thành
Qui
y đảnh lễ.
Nhất
tâm đảnh lễ Phật bảo thường trú khắp cả mười phương.
Nhất
tâm đảnh lễ Pháp bảo thường trú khắp cả mười phương.
Nhất
tâm đảnh lễ Tăng bảo thường trú khắp cả mười phương.
Nhất
tâm đảnh lễ bổn sư Thích ca mâu ni phật.
Nhất
tâm đảnh lễ Dược sư lưu ly quang như lai.
Nhất
tâm đảnh lễ kinh Bản nguyện công đức của đức Dược
sư lưu ly quang như lai.
Nhất
tâm đảnh lễ chư Phật Bồ tát trong pháp hội Dược sư.
(cúng
hương)
Hương
thơm tâm tánh
đủ
cả năm phần,
vừa
được đốt lên
bởi
lửa bản thể,
thì
cả pháp giới
đều
được chan hòa,
phàm
cùng với thánh
xông
ướp tất cả,
chính
trong hương thơm
quyện
lên như vậy,
mà
các đức Phật
hiển
lộ toàn thân.
Nam
mô hương cúng dường bồ tát ma ha tát(3 lần)
(chân
ngôn làm sạch ngoại cảnh)
Án
lam sa ha. (21 lần)
(Chân
ngôn làm sạch thân miệng ý)
Án
sa phạ bà phạ thuật đà,
sa
phạ đạt ma sa phạ, bà phạ
thuật
độ hám. (7 lần)
(Phát
nguyện)
Kính
lạy chư Thế tôn,
qui
y các Phật đà,
nay
con phát đại nguyện,
lễ
bái Dược sư sám,
trên
trả bốn ơn nặng,
dưới
giúp ba đường khổ,
những
người thấy nghe được,
đều
phát tâm bồ đề,
báo
thân này kết thúc,
cùng
sanh các tịnh độ.
(Niệm
hiệu Phật)
Nam
mô bổn sư Thích ca mâu ni phật. (3 lần)
Nam
mô Dược sư hội thượng Phật Bồ tát. (3 lần)
Mở
đầu vận dụng phương pháp sám hối "đạo tràng Dược sư”,
chúng con ngày nay nên đem tánh mạng mà qui y đảnh lễ chư
Phật trong quá khứ, hiện tại và vị lai :
Nam
mô quá khứ Tỳ bà thi phật.
Nam
mô Thi khí phật.
Nam
mô Tỳ xá phù phật.
Nam
mô Cầu lưu tôn phật.
Nam
mô Câu na hàm mâu ni phật.
Nam
mô Ca diếp phật.
Nam
mô bổn sư Thích ca mâu ni phật.
Nam
mô đương lai Di lạc tôn phật
Nam
mô Dược sư lưu ly quang như lai.
Nam
mô Dược sư hải hội Phật Bồ tát.
Phương
pháp sám hối
"Dược
sư tiêu tai diên thọ"(5)
cuốn
trước
Hết
thảy chư Phật thương tưởng chúng sanh, nên đã dạy cho phương
pháp sám hối "đạo tràng Dược sư". Là vì con người
dơ bẩn quá nặng, bóng tối vô minh che khuất tâm trí, không
hiểu nhân quả không siêng sám hối. Phóng túng tham lam sân
hận ngu si, buông thả sát sanh trộm cắp dâm dục. Tội lỗi
dơ bẩn đã tạo vô lượng vô biên, ác nghiệp oán cừu đã
kết vô cùng vô tận, không hay không biết, ngày càng sâu dày.
Ðến nỗi thúc ngắn đời sống lâu dài mà thành chết yểu
chết oan, cách mất chức vị quan quyền mà thành thấp thỏi
nghèo hèn, tước bỏ giàu sang sung túc mà thành nghèo khổ
khốn cùng, chết non con trai con gái mà thành cô đơn lẻ chiếc.
Mắc vào chín cái chết ngang trái, sa xuống ba con đường ác
đạo. Khổ quả nhiều mối, tự tạo tác, tự lãnh chịu.
ác báo nhiều cách, hoặc đời này, hoặc kiếp sau. Tơ tóc
không sai, dầu mau dầu chậm chắn chắc phải trả.
Nên
xưa kia, đức Thích ca đã từ bi cứu vớt, bằng cách
nói bản kinh về Bản nguyện và công đức của đức Dược
sư lưu ly quang như lai(6), dạy người đọc tụng hãy tạo
hình tượng đức Như lai bảy vị, trước mỗi vị đặt
bảy ngọn đèn, cái lượng mỗi ngọn đèn lớn như bánh xe,
đốt đến bốn mươi chín ngày, ánh sáng không tắt. Nhưng
việc ấy chỉ vua quan(7), cư sĩ đại gia, nhiều tiền lắm
của, kho bồ tràn đầy mới làm nổi, còn người kém sức,
lòng dẫu ưng muốn mà không có khả năng làm cho trang nghiêm
đúng cách. Vì lý do ấy mà căn cứ chính trong kinh Bản nguyện
công đức nói trên, diễn ra phương pháp sám hối "Tiêu tai
diên thọ", tiện cho mọi người tắm gội trai giới, hoặc
trong chùa chiền, hoặc nơi nhà cửa, hoặc mời các vị xuất
gia, hoặc cùng những người thiện niệm, rưới quét sửa
dọn, hương hoa đèn nến, tùy sức hiến cúng, y văn đọc
tụng, chí thành lễ bái, như thế thì không có sự mong cầu
nào không ứng nghiệm, không có sự ước nguyện nào không
hoàn thành.
Trong
kinh dạy rằng, bộc bạch sám hối tội ác đã làm, là điều
mà Tịnh danh đại sĩ ưa chuộng. Vì vậy mà sửa chứa quá
khứ, tu tỉnh tương lai, tẩy giặt thân tâm, đoạn tuyệt
ác pháp, thề không làm lại, tội lỗi nhiều kiếp sạch hết
không còn, nên tùy nguyện cầu thỏa mãn tất cả. Ðệ tử
chúng con chí tâm đảnh lễ khẩn cầu sám hối :
Nam
mô Tỳ lô giá na phật.
Nam
mô bổn sư Thích ca mâu ni phật.
Nam
mô Dược sư lưu ly quang như lai.
Nanh
mô Vô lượng thọ phật.
Kính
lạy tất cả chư Phật cùng mười phương, khắp pháp giới,
thuộc thì quá khứ.
Kính
lạy tất cả chư Phật cùng mười phương, khắp pháp giới,
thuộc thì hiện tại.
Kính
lạy tất cả chư Phật cùng mười phương, khắp pháp giới,
thuộc thì vị lai.
Kính
lạy kinh Bản nguyện công đức của đức Dược sư lưu ly
quang như lai.
Nam
mô Nhật quang biến chiếu bồ tát.
Nam
mô Nguyệt quang biến chiếu bồ tát.
Nam
mô Văn thù sư lợi bồ tát.
Nam
mô Quan thế âm bồ tát.
Nam
mô Ðắc đại thế bồ tát.
Nam
mô Vô tận ý bồ tát.
Nam
mô Bảo đàn hoa bồ tát.
Nam
mô Dược vương bồ tát.
Nam
mô Dược thượng bồ tát.
Nam
mô Di lạc bồ tát.
Nam
mô tiêu tai chướng bồ tát.
Nam
mô tăng phước thọ bồ tát(8).
Kính
lạy ba vạn sáu ngàn vị đại bồ tát dưới cây Tiếng nhạc.
Kính
lạy các vị đại thánh tăng là tôn giả A nan và tám ngàn
vị tỷ kheo.
Nam
mô Cứu thoát bồ tát.
Ðảnh
lễ chư Phật rồi lại sám hối tiếp. Nghĩ lại thời kỳ
Phật pháp tương tự xuất hiện, nếu mọi người vì muốn
lợi ích an lạc, nhổ trừ tất cả nghiệp chướng, xây dựng
công đức hơn lạ ; muốn tu tập một cách đầy đủ đại
nguyện của chư Phật, và thọ trì một cách trọn vẹn danh
hiệu và kho báu chánh pháp của chư Phật ; muốn được vô
thượng chánh biến giác, bâm hai tướng tốt và tám mươi
tướng phụ trang hoàng cơ thể ; muốn được vô lượng trí
tuệ phương tiện để làm cho chúng sanh đứng yên trong pháp
đại thừa ; muốn tu hành phạn hạnh, được giới thể không
thiếu sót, trọn vẹn giới pháp ba loại, tuyệt đối thanh
tịnh không có phá phạm ; muốn được các giác quan đều
hoàn bị, không mọi tật nguyền và bịnh khổ, nhà cửa, thân
thuộc và đồ dùng đều đủ và nhiều ; muốn phá rách mạng
lưới của ma vương, cổi mở ràng buộc của ngoại đạo,
phát nhổ rừng rậm của mọi thứ ác kiến(9) ; nếu có nữ
nhân muốn chuyển nữ thành nam, đầy đủ hình tướng trượng
phu ; muốn cầu con trai được con trai, cầu con gái được
con gái, cầu sống lâu được sống lâu ; hoặc bị phép vua
làm tội mà muốn giải thoát mọi sự lo sợ thống khổ ;
muốn được đồ ăn đồ uống tuyệt diệu, pháp vị no đủ,
mọi thứ y phục tuyệt diệu và tất cả đồ trang sức bằng
vàng ngọc ; muốn thực hành bố thí, mọi thứ mình có toàn
không ham tiếc, hiến cả cho người đến xin ; muốn được
chánh kiến, tinh tiến và ý thích khéo thuần hóa, đa văn thông
lợi, lý giải nghĩa lý cực kỳ sâu xa, thường cầu thắng
pháp, thường gặp thiện hữu ; muốn thọ trì giới pháp,
nguyện sanh thế giới hệ Cực lạc ở phía tây, chỗ A di
đà phật, để được nghe chánh pháp của ngài ; nếu có giới
pháp đã phá hủy mà muốn phục hồi thanh tịnh, sinh mạng
đã hết mà muốn cứu muốn nối ; cho đến quốc độ
và dân chúng bị mọi sự ngang trái và mọi sự tai nạn mà
muốn tiêu trừ cho ẩn mất để mưa gió thuận thời, dân
chúng vui vẻ, thì hãy trang nghiêm đúng cách, qui y và đảnh
lễ đức Dược sư lưu ly quang như lai, nhất tâm tinh tiến,
tu tập chánh định. Tại sao, vì đức Như lai ấy, khi làm
hạnh bồ tát, đã phát mười hai đại nguyện tối thượng
và nhiệm mầu, tạo ra công đức thù thắng, nên làm cho những
người nghe được thì nghiệp chướng tiêu trừ, hết thảy
sở cầu đều được mãn nguyện. Ðiều này chỉ các vị
bồ tát còn hệ thuộc một đời mới có khả năng tin và
hiểu đúng như sự thực, tu hành đúng như Phật dạy. Nên
phải đem thân thể, tính mạng(10) và tài sản ra, không lẫn
không tiếc, tận lực trang nghiêm, thì quyết chắc được
kết quả và toại nguyện. Vì nghĩ lại như vậy, nên ngày
nay đệ tử cùng những người hiện diện, tất cả đều
chí tâm qui mạng đảnh lễ :
Nam
mô Tỳ lô giá na phật.
Nam
mô bổn sư Thích ca mâu ni phật.
Nam
mô Dược sư lưu ly quang như lai.
Nam
mô Vô lượng thọ phật.
Kính
lạy tất cả chư Phật cùng mười phương, khắp pháp giới,
thuộc thì quá khứ.
Kính
lạy tất cả chư Phật cùng mười phương, khắp pháp giới,
thuộc thì hiện tại.
Kính
lạy tất cả chư Phật cùng mười phương, khắp pháp giới,
thuộc thì vị lai.
Kính
lạy kinh Bản nguyện công đức của đức Dược sư lưu ly
quang như lai.
Nam
mô Nhật quang biến chiếu bồ tát.
Nam
mô Nguyệt quang biến chiếu bồ tát.
Nam
mô Văn thù sư lợi bồ tát.
Nam
mô Quan thế âm bồ tát.
Nam
mô Ðắc đại thế bồ tát.
Nam
mô Vô tận ý bồ tát.
Nam
mô Bảo đàn hoa bồ tát.
Nam
mô Dược vương bồ tát.
Nam
mô Dược thượng bồ tát.
Nam
mô Di lạc bồ tát.
Nam
mô tiêu tai chướng bồ tát.
Nam
mô tăng phước thọ bồ tát.
Kính
lạy ba vạn sáu ngàn vị đại bồ tát dưới cây Tiếng nhạc.
Kính
lạy các vị đại thánh tăng là tôn giả A nan và tám ngàn
vị tỷ kheo.
Nam
mô Cứu thoát bồ tát.
Ðảnh
lễ chư Phật rồi lại sám hối tiếp. Nguyện xin chư Phật
Bồ tát đồng vận từ bi, giáng lâm đạo tràng ; toàn thể
tám bộ thiên long, các tướng Dạ xoa, cùng sinh thương tưởng,
đi đến đạo tràng. Các thánh chúng như vậy, xin cùng chứng
minh. Chúng con ngày nay, muốn vì chúng sanh khắp cả mười
phương và toàn thể lục đạo, mà tu hành tuệ giác vô thượng,
đoạn trừ hết thảy nghiệp chướng, cùng vào biển cả đại
nguyện của đức Như lai, để hiện sắc thân khắp nơi, nơi
trong một niệm mà cúng dường hết thảy Tam bảo khắp cả
mười phương, nơi trong một niệm mà hóa độ cùng khắp tất
cả chúng sanh trong lục đạo, làm cho họ nhập vào tuệ giác
vĩ đại và bình đẳng. Vì muốn như vậy nên ngày nay nhất
tâm tinh tiến, tu hành đúng như Phật dạy. Nguyện xin chư
Phật, Bồ tát, đức Dược sư như lai, đem năng lực bản
nguyện mà nhận cho sự sám hối của con, làm cho việc con
làm quyết định phá trừ nghiệp chướng, viên thành hạnh
nguyện. Như kinh đã dạy, nguyện xin chứng minh, "Nam mô Dược
sư lưu ly quang như lai, ứng cúng, chánh biến tri, minh hạnh
viên mãn, quang minh quảng đại. Công đức đồ sộ thân khéo
an trú. Lưới sáng tráng lệ quá hơn nhật nguyệt. Chúng sanh
tối tăm được soi sáng cả... Tùy mong cầu gì cũng đều
toại nguyện... Bao nhiêu bịnh khổ đều tiêu tan cả... Vô
lượng bồ tát hạnh, vô lượng thiện phương tiện, và vô
lượng quảng đại nguyện, của đức phật Dược sư, trong
một đại kiếp hay hơn một đại kiếp, ta, Thích ca như lai,
nói một cách đầy đủ thì đại kiếp ấy có thể kết thúc
mau chóng, còn hạnh nguyện và phương tiện của đức Phật
này vẫn không cùng tận". Vì thế mà chúng con chí tâm qui
mạng đảnh lễ :
Nam
mô, Bạc già phạt đế, bệ sát xã lũ rô - bệ lưu ly bát
lạt bà - hát ra xà dã, đát tha yết đa dã, a ra hát đế,
tam miệu tam bột đà da, đát điệt tha : Án, bệ sát thệ,
bệ sát thệ - bệ sát xã – tam một yết đế, sa ha. (3 lần)
Nam
mô Dược sư hội thượng Phật Bồ tát. ( 3 lần)
Hoàn
kinh
(Tán
Phật)
Kính
lạy đức Dược sư,
chánh
giác rất vi diệu,
ở
cõi Tịnh lưu ly,
thuộc
phía đông cõi này ;
Ngài
thật khó nghĩ bàn,
đủ
ba vô số kiếp,
và
không ai sánh bằng,
với
mười hiệu tôn xưng.
Trong
nhân đã phát ra
mười
hai môn đại nguyện
trong
quả đã viên mãn
trăm
ngàn loại tướng hảo ;
biển
từ bi rộng lớn
khó
ai lường cho nổi,
núi
công đức cao cả
không
thể khen cho cùng.
Nam
mô đông phương Tịnh lưu ly giới, Dược sư lưu ly quang như
lai, ứng cúng, chánh biến tri, minh hạnh túc, thiện thệ,
thế gian giải, vô thượng sĩ, điều ngự trượng phu, thiên
nhân sư, phật : thế tôn(11).
(
Niệm Phật)
Nam
mô Dược sư lưu ly quang phật. (30 đến 108 tiếng)
Nam
mô Nhật quang biến chiếu bồ tát. (từ đây sắp xuống, mỗi
danh hiệu 3 tiếng)
Nam
mô Nguyệt quang biến chiếu bồ tát.
Nam
mô Văn thù sư lợi bồ tát.
Nam
mô Quan thế âm bồ tát.
Nam
mô Ðắc đại thế bồ tát.
Nam
mô Vô tận ý bồ tát.
Nam
mô Bảo đàn hoa bồ tát.
Nam
mô Dược vương bồ tát.
Nam
mô Dược thượng bồ tát.
Nam
mô Di lạc bồ tát.
(cầu
nguyện 1. Cầu nguyện cho bản thân )
Ðệ
tử tên ... pháp danh ..., đem công đức bái sám theo phương
pháp sám hối "đạo tràng Dược sư”, cầu nguyện bịnh chướng
tiêu trừ, phước thọ tăng trưởng, đời này thiện căn không
bị trở ngại, kiếp sau đích thân tiếp nhận sự thọ ký
tối thượng của Phật.
(2.
cầu nguyện cho người khác)
Ðệ
tử tên ... pháp danh ..., chí thành vì ..., pháp danh ..., bái
sám theo phương pháp sám hối "đạo tràng Dược sư", cầu
nguyện ... nhờ công đức này mà bịnh chướng tiêu tan, phước
thọ tăng thượng, chánh tín không bị phá hoại, thiện
căn không bị trở ngại, đời này thân cận phụng sự tam
bảo, kiếp sau đích thân nhận được sự thọ ký của Phật.
(Hồi
hướng)
Nguyện
đem công đức này
hướng
về khắp tất cả,
nguyện
con và chúng sanh
đều
trọn thành Phật đạo.
(Qui
y Tam bảo)
Tự
qui y Phật,
xin
nguyện chúng sanh,
thể
theo đạo cả,
phát
lòng vô thượng.
Tự
qui y Pháp,
xin
nguyện chúng sanh,
thấu
rõ kinh tạng,
trí
tuệ như biển.
Tự
qui y Tăng,
xin
nguyện chúng sanh,
thống
lý đại chúng,
hết
thảy không ngại.